A partir do storyboard foi iniciada a edição/montagem do episódio. Apesar de já haver muito material para uso, é bastante comum em criações audiovisuais que uma nova busca seja feita para complementar o que já foi acumulado; e dessa vez não foi diferente. Muito do que foi coletado antecipadamente foi aproveitado, mas foi necessário mais material em formato de recortes de vídeos (amadores, memes, jornalísticos, etc), imagens de fundo, efeitos sonoros e músicas de fundo. A magia da coisa estava em realmente instigar sentimentos no espectador ao mesmo tempo em que prendia sua atenção. Assim, houve muito cuidado para que o tema não acabasse ficando monótono e/ou obsoleto. Várias músicas foram testadas a fim de encontrar aquela que passasse o tom perfeito, tal como os efeitos sonoros – se a imagem é a mente do audiovisual, pode-se dizer que o áudio é a alma. Ao se tratar de um assunto tão complexo é necessário denotar firmeza no que está sendo dito – e o áudio é uma boa maneira de conseguir isso. Vale lembrar que, ainda que contenha memes e piadas, a seriedade enquanto vídeo educativo se mantém do início ao fim. Todo o trabalho foi realizado utilizando os softwaresAdobe Premiere e Adobe Photoshop. Levou cerca de 16h não consecutivas para ser concluído e foi aprovado em sua primeira versão.